1
00:00:02,794 --> 00:00:05,130
[ ضحك ]

2
00:00:05,172 --> 00:00:08,132
مهلا! بعيد جدا!
إنه أمر مشؤوم بالأسفل هناك!

3
00:00:08,175 --> 00:00:11,011
لذا اذهب للحصول عليه بشكل مشؤوم!

4
00:00:12,721 --> 00:00:13,972
[صرخات]

5
00:00:14,056 --> 00:00:15,224
لا بأس يا فتاة صغيرة.

6
00:00:15,307 --> 00:00:16,642
سنأخذها من هنا.

7
00:00:16,683 --> 00:00:18,268
في الواقع، سوف نأخذها
من هنا.

8
00:00:18,310 --> 00:00:20,187
في الواقع،
سنأخذها من هنا.

9
00:00:20,270 --> 00:00:22,189
السادة المحترمون!
سنأخذها من هنا.

10
00:00:22,272 --> 00:00:23,607
من هو الذي؟
ماذا قال؟

11
00:00:23,649 --> 00:00:26,151
إنه مكتب التحقيقات الفيدرالي!
يقول أنه سيأخذها من هنا!

12
00:00:26,193 --> 00:00:27,486
يمكنه أن يقول كل ما يريد.

13
00:00:27,569 --> 00:00:29,279
لكننا نميل إلى أخذها
من هنا.

14
00:00:29,321 --> 00:00:30,989
في كل مرة.
ليس هذه المرة.

15
00:00:31,031 --> 00:00:32,241
انتظر، تروي،
ماذا بحق الجحيم؟

16
00:00:32,323 --> 00:00:34,201
آسف، بوب.
لقد كنت دائما MIB.

17
00:00:34,284 --> 00:00:36,161
نعم، ولكنك لم تكن أبدا
مستوى مهيب.

18
00:00:36,245 --> 00:00:37,871
هانك، ماذا بحق الجحيم؟
آسف، تايلر.

19
00:00:37,955 --> 00:00:40,415
تمام. رائع. أعتقد يا رفاق
يأخذونها من هنا.

20
00:00:40,499 --> 00:00:42,251
تعتقد أنني آخذ
أي شيء من أي مكان

21
00:00:42,334 --> 00:00:43,627
مع هذا الرجل مرة أخرى؟

22
00:00:43,669 --> 00:00:45,170
نقطة جيدة.
لماذا لا اثنين من الوخزات

23
00:00:45,254 --> 00:00:46,547
فقط خذ كل شيء
من كل مكان؟

24
00:00:46,630 --> 00:00:48,840
ماذا تعتقد؟
أنت... تريد أن تأخذ ذلك؟

25
00:00:48,924 --> 00:00:50,509
من هنا؟ معي؟

26
00:00:50,592 --> 00:00:53,053
حياتي كلها، لقد كنت
أخذ الأشياء من الأماكن.

27
00:00:53,136 --> 00:00:54,346
اليوم هو من هنا،

28
00:00:54,429 --> 00:00:56,098
غدا سوف يكون
الله يعلم ماذا

29
00:00:56,181 --> 00:00:57,474
من أين الله أعلم.

30
00:00:57,516 --> 00:01:00,185
مرة واحدة فقط،
أريد أن أعطيها من هنا،

31
00:01:00,227 --> 00:01:02,437
لشخص ما
من يستطيع أن يأخذها إلى أي مكان...

32
00:01:02,479 --> 00:01:05,607
[طنين شفرات المروحية]
هذا جميل أيها السادة.
ولكن لا لزوم لها.

33
00:01:05,649 --> 00:01:06,775
تروي. بوب. هانك. تايلر.

34
00:01:06,858 --> 00:01:07,985
نعم يا سيدي.
السيد الرئيس.
سيد.

35
00:01:08,026 --> 00:01:09,194
سنأخذها من هنا.

36
00:01:09,236 --> 00:01:10,571
رجل:
هل هذا هو الرئيس؟

37
00:01:10,654 --> 00:01:12,990
لا أستطيع سماع أي شيء
هذا يحدث.

38
00:01:13,031 --> 00:01:14,658
كنا نظن أننا كنا
خذها من هنا...
شريكي 15 سنة
كشفت للتو...

39
00:01:14,700 --> 00:01:16,118
...ولكن الرئيس!
...إنهم غرباء!

40
00:01:16,158 --> 00:01:17,494
أنا أرفض أن تأخذ هذا
شخصيا،

41
00:01:17,536 --> 00:01:19,204
لكنني لن أثق أبدًا
أي شخص مرة أخرى!

42
00:01:19,288 --> 00:01:20,664
لم أتمكن من تحليل معظم ذلك،
لذلك أفترض

43
00:01:20,706 --> 00:01:22,249
خفر السواحل
هل يأخذها من هنا؟

44
00:01:22,332 --> 00:01:23,542
الكل: لا!
تمام!

45
00:01:23,584 --> 00:01:26,878
هذا كل ما كان عليك قوله!
الله اه!

46
00:01:26,962 --> 00:01:35,637
♪♪

47
00:01:35,721 --> 00:01:44,104
♪♪

48
00:01:44,187 --> 00:01:52,571
♪♪

49
00:01:54,531 --> 00:01:55,866
البنوك:
كيف يعيش وحش بحيرة لوخ نيس؟

50
00:01:55,907 --> 00:01:57,200
اغتسل في ميامي
يرتدي بذلة السجن؟

51
00:01:57,241 --> 00:01:58,493
هل اسكتلندا تصدر الجنون؟

52
00:01:58,535 --> 00:02:00,078
ولا فلوريدا
لديك فائض؟

53
00:02:00,162 --> 00:02:01,705
تلك بذلة ليست كذلك
من سجن عادي

54
00:02:01,747 --> 00:02:03,081
إنها من المثلث

55
00:02:03,123 --> 00:02:05,500
سر امريكا
سجن شديد الحراسة

56
00:02:05,542 --> 00:02:07,502
في القلب
من مثلث برمودا.

57
00:02:07,586 --> 00:02:09,670
لدينا
غوانتانامو الخارق؟

58
00:02:09,713 --> 00:02:11,965
حسنًا، لا يمكننا وضع شبح
في سجن عادي، البنوك.

59
00:02:12,049 --> 00:02:13,383
لأنهم سوف يحبون ذلك.

60
00:02:13,425 --> 00:02:14,426
لأنهم سوف يمشون
من خلال الجدران.

61
00:02:14,509 --> 00:02:15,844
إلا إذا كانت جدران أشباح.

62
00:02:15,927 --> 00:02:17,471
أوه، وأنت لا تعتقد
أنهم يحبون ذلك؟

63
00:02:17,554 --> 00:02:19,431
المثلث من المفترض
أن يكون صندوقًا مغلقًا.

64
00:02:19,473 --> 00:02:21,183
لكن مدبب.
مع جوانب أقل.

65
00:02:21,266 --> 00:02:23,310
وهذا هو الهروب الرابع
في ثلاث سنوات.

66
00:02:23,393 --> 00:02:24,895
حسنًا.
انها تقريبا مثل مختومة،

67
00:02:24,936 --> 00:02:26,938
صندوق مدبب مليء بالأشياء السيئة
تندلع في نهاية المطاف.

68
00:02:27,022 --> 00:02:28,774
يجب أن يخترعوا
اسم لذلك.
هرم الحمم البركانية.

69
00:02:28,857 --> 00:02:30,984
سجننا الوحش
لا تسرب الوحوش

70
00:02:31,068 --> 00:02:32,736
بسبب نظرية الفوضى،
dorkatron.

71
00:02:32,778 --> 00:02:35,113
كل هؤلاء الهاربين
لقد حدث تحت حارس واحد.

72
00:02:35,197 --> 00:02:38,033
وانظر إلى هذا - كل
وتم تسجيل هارب واحد

73
00:02:38,116 --> 00:02:39,660
في سجلات السجن
كما المتوفى...

74
00:02:39,743 --> 00:02:41,745
قبل أن يتمكنوا من ذلك
ربما هربوا.

75
00:02:41,787 --> 00:02:43,246
إنهم يحصلون على المساعدة
من الداخل.

76
00:02:43,288 --> 00:02:44,706
حراس فاسدين؟
أو كنت تعتقد أن يذهب

77
00:02:44,790 --> 00:02:45,916
على طول الطريق
إلى المأمور؟

78
00:02:45,957 --> 00:02:47,626
أنا لا أتقاضى أجرًا مقابل التفكير.

79
00:02:47,668 --> 00:02:49,711
أعني أنني أفعل القليل، ولكن
أحصل على النتائج من خلال العمل.

80
00:02:49,753 --> 00:02:52,339
لقد حان الوقت المثلث
حصلت على تفتيش مفاجئ.

81
00:02:52,422 --> 00:02:54,966
النمط البحري.
قفازات بيضاء وأحذية مدرعة.

82
00:02:55,050 --> 00:02:57,552
بأمشاط ذات أسنان دقيقة
على أصابع الأحذية.

83
00:02:57,636 --> 00:02:59,388
مطبوعة ثلاثية الأبعاد لتناسب
الدواخل من الحمار.

84
00:02:59,471 --> 00:03:01,181
أنا متحمس جدًا لهذا.

85
00:03:01,264 --> 00:03:03,308
جيد. لأنك ذاهب
في السرية.

86
00:03:03,350 --> 00:03:05,060
باعتباره سجينا.
انتظر، ماذا-- سيدي؟

87
00:03:05,143 --> 00:03:07,145
من المنطقي الدخول
من الأعلى والأسفل.

88
00:03:07,229 --> 00:03:08,647
لن نعرف أبدًا
أي حراس فاسدين

89
00:03:08,730 --> 00:03:10,565
عن طريق سؤال آمر السجن
هذا متواطئ أو غافل.

90
00:03:10,607 --> 00:03:13,151
أنت رجل يمكنني الوثوق به،
و، كنصف متشيطن،

91
00:03:13,193 --> 00:03:14,820
سيتم تتبعك بسرعة
إلى المثلث.

92
00:03:14,903 --> 00:03:17,989
أنا رجل يمكنك الوثوق به لأنه
أنا أكره أنني نصف متشيطن.

93
00:03:18,073 --> 00:03:19,408
أنا حرفيا لا أكذب أبدا.

94
00:03:19,491 --> 00:03:20,826
لا أستطيع التظاهر
أن تكون مجرماً.

95
00:03:20,909 --> 00:03:22,661
من قال أنك ستتظاهر
أنت تتخيل،

96
00:03:22,703 --> 00:03:24,454
ماص للذهب، محب لقوس قزح
قطعة من القرف؟

97
00:03:24,496 --> 00:03:27,332
سيد.
رقم لا.
أنا أعرف ما تفعلونه.

98
00:03:27,374 --> 00:03:29,084
[لهجة أيرلندية] لقد سرقت
سحر الحظ يا فتى!

99
00:03:29,167 --> 00:03:30,544
ماذا --
ماذا يحدث؟

100
00:03:30,627 --> 00:03:32,170
إنه يحاول استفزازي
في الاعتداء عليه

101
00:03:32,212 --> 00:03:34,214
بقول القرف رهاب الجذام،
وهو ما لا معنى له

102
00:03:34,297 --> 00:03:37,134
لأنني أشعر بالخجل بالفعل
من عرقي الخارق.

103
00:03:37,175 --> 00:03:38,677
أنت تحب والدتك.

104
00:03:40,262 --> 00:03:41,346
[نقرات مصراع الكاميرا]

105
00:03:41,388 --> 00:03:42,889
[صعقات الكهرباء]

106
00:03:43,932 --> 00:03:46,059
اللعنة! لا أستطيع أن أصدق أنني حصلت
وضعت بجانب الرجل

107
00:03:46,143 --> 00:03:47,936
الذي اعتدى على الرئيس
مع دباسة.

108
00:03:48,019 --> 00:03:49,353
لماذا حصلوا عليك؟

109
00:03:49,396 --> 00:03:51,106
إيه، استدرجت بعض تلميذات المدارس
إلى الغابة،

110
00:03:51,189 --> 00:03:52,190
جعلهم يطعنون بعضهم البعض

111
00:03:52,274 --> 00:03:53,817
لكنهم قبضوا علي بتهمة التهرب الضريبي.

112
00:03:53,859 --> 00:03:55,360
آسف، يجب أن أجلس.

113
00:03:55,444 --> 00:03:57,904
[ الكل يصرخ ]

114
00:04:01,450 --> 00:04:03,118
البنوك:
في الواقع نوع من الإثارة، يا سيدي.

115
00:04:03,201 --> 00:04:04,369
إنها مهمتي الاستطلاعية الأولى.

116
00:04:04,453 --> 00:04:06,037
وعلى أساسنا
العمل الميداني الأخير،

117
00:04:06,121 --> 00:04:07,998
لقد اعتمدت أكثر تنوعا
نظام بروتوكولات السلامة.

118
00:04:08,039 --> 00:04:09,958
لا تجهد نفسك
من أجلي يا بانكس

119
00:04:10,000 --> 00:04:12,544
أنا أقوم بعمل خطير، وأحتاج إليه
أشخاص خطرين في فريقي.

120
00:04:12,586 --> 00:04:14,337
[ الزفير بقوة ]
رائع!

121
00:04:14,379 --> 00:04:17,591
أسرع من فيلوسيرابتور، ولكن
لا يزال أبطأ من طفل اليتي.

122
00:04:17,673 --> 00:04:19,760
أيضا، ما مدى خطورة أنت
تريد حقا شعبك؟

123
00:04:19,843 --> 00:04:22,554
بلادنا لديها سر
مركز احتجاز للنزوات,

124
00:04:22,637 --> 00:04:24,806
ومشكلتك الوحيدة
هو أنهم في بعض الأحيان يخرجون.

125
00:04:24,890 --> 00:04:26,433
إنه ليس سجناً
من أجل X-Men الملتوي

126
00:04:26,516 --> 00:04:28,018
ومقص مثير،
البنوك.

127
00:04:28,059 --> 00:04:30,562
إنه المكان الوحيد القادر
من إسكان الوحوش الحرفية

128
00:04:30,645 --> 00:04:32,314
التي ترتكب جرائم فعلية.

129
00:04:32,397 --> 00:04:34,691
لذلك يجب أن أكون مهووسًا خطيرًا
ولكن ليس وحشًا إجراميًا أبدًا.

130
00:04:34,733 --> 00:04:36,735
والفرق هو؟
أنت في فريقي.

131
00:04:36,818 --> 00:04:38,445
[كلاهما يصرخ]
الطيار: السيد الرئيس!

132
00:04:38,528 --> 00:04:39,905
نحن ندخل المثلث
هامش خارجي!

133
00:04:39,988 --> 00:04:41,865
هذا هو بقدر ما
كما يمكن لطائرة الرئاسة أن تذهب!

134
00:04:41,907 --> 00:04:43,408
ماذا؟
لكننا ما زلنا في الهواء.

135
00:04:43,450 --> 00:04:44,909
نعم.
الوقت لتغيير الطائرات.

136
00:04:44,951 --> 00:04:46,745
نشر السري!

137
00:04:47,662 --> 00:04:50,457
المرأة: مؤمنة
وجاهزة للركاب!

138
00:04:54,211 --> 00:04:56,004
اميليا:
مرحباً سيدي الرئيس!

139
00:04:56,087 --> 00:04:57,255
مرحبا بكم على متن الطائرة!

140
00:04:57,297 --> 00:04:58,507
شكرا للمساعدة،
اميليا!

141
00:04:58,590 --> 00:05:00,550
انتظري أميليا؟
كما هو الحال في إيرهارت؟!

142
00:05:00,592 --> 00:05:02,969
وجه الدمية الوحيد والوحيد!
[ الصرير ]

143
00:05:03,053 --> 00:05:05,680
إنها الطيارة الوحيدة التي تستطيع ذلك
التنقل في مثلث برمودا.

144
00:05:05,722 --> 00:05:08,099
لقد وجدها رجال فرانكلين روزفلت
هنا تحلق في دوائر،

145
00:05:08,183 --> 00:05:10,268
لذلك كلفوها بالمسؤولية
عبور المثلث.

146
00:05:10,352 --> 00:05:12,437
فرانكلين روزفلت الكلاسيكي,
مجرد إعطاء الوظائف.

147
00:05:12,479 --> 00:05:14,439
ثم أعطاني ترومان
هؤلاء الأطفال!

148
00:05:14,481 --> 00:05:16,191
[إطلاق نار سريع]

149
00:05:16,274 --> 00:05:17,526
[ يضحك بجنون ]

150
00:05:17,609 --> 00:05:19,277
[ صرخات القرش ]
نعم!

151
00:05:19,361 --> 00:05:20,779
[ خراء البقرة ]

152
00:05:24,115 --> 00:05:25,242
[صرخات دودة الكثبان الرملية]

153
00:05:25,283 --> 00:05:28,537
[ يضحك بجنون ]

154
00:05:28,620 --> 00:05:29,955
إذًا... لا يمكنها الهبوط أبدًا؟

155
00:05:30,038 --> 00:05:32,123
لا أريد ذلك يا فتى!
أحب الطيران.

156
00:05:32,207 --> 00:05:34,125
الهبوط؟
هذا للسيارات!

157
00:05:34,167 --> 00:05:35,293
[ يضحك بجنون ]

158
00:05:35,335 --> 00:05:36,753
اه...
نحن هنا!

159
00:05:39,089 --> 00:05:41,174
هنا، ضع هذا.
نحن ننزل بالمظلة من هنا.

160
00:05:41,258 --> 00:05:43,093
حسنا، متعة. مروحة ضخمة.

161
00:05:43,134 --> 00:05:45,554
شكرا لكم جميعا
لقد فعلت للأميركيين.

162
00:05:45,637 --> 00:05:47,222
والنساء.
والمثليات.

163
00:05:47,305 --> 00:05:48,640
[ همهمات ]
مرحبًا بك!

164
00:05:48,723 --> 00:05:50,933
انتظر، الناس
لا تزال تفعل التسميات؟

165
00:05:50,976 --> 00:05:52,853
ووو هوو!

166
00:05:53,645 --> 00:05:56,064
حسنا، البنوك، لا يهم
ما يقوله أو يفعله هذا الرجل،

167
00:05:56,147 --> 00:05:57,691
تذكر أننا لسنا هنا
لتكوين صداقات.

168
00:05:57,774 --> 00:06:00,443
السيد الرئيس.
آمر كين جيفريز.

169
00:06:00,485 --> 00:06:01,736
حفظ المجاملات،
آمر.

170
00:06:01,820 --> 00:06:03,321
أنا هنا
للفحص الكامل.

171
00:06:03,363 --> 00:06:04,614
بصوت عال وواضح، يا سيدي.

172
00:06:04,656 --> 00:06:06,074
هكذا فعلنا ذلك
في مشاة البحرية.

173
00:06:06,157 --> 00:06:07,325
أنت جندي البحرية؟

174
00:06:07,409 --> 00:06:08,660
ثلاثة ثمانية، كامب لوسون،
أوكيناوا.

175
00:06:08,743 --> 00:06:09,995
أوه-راه!
أوه-راه!

176
00:06:10,078 --> 00:06:10,996
أوه-راه!
أوه-راه!

177
00:06:11,037 --> 00:06:12,163
أوه-راه!
أوه-راه!

178
00:06:12,247 --> 00:06:13,582
أوه-راه!
نعم!
أووه-راه!

179
00:06:13,665 --> 00:06:15,417
[يضحك كلاهما]
أم يا شباب؟

180
00:06:15,458 --> 00:06:17,168
مكتبي بهذه الطريقة.
تريد أن تسير؟

181
00:06:17,252 --> 00:06:18,712
كنت سأقول فقط!

182
00:06:18,795 --> 00:06:20,422
[ترديد] لا أعرف
ما قيل لي!

183
00:06:20,463 --> 00:06:22,299
كورتيس: [ترديد] لقد كنت كذلك
قيل لي ما قيل!

184
00:06:22,340 --> 00:06:29,180
♪♪

185
00:06:29,264 --> 00:06:30,974
الأرواح! الأجانب!

186
00:06:31,016 --> 00:06:32,601
المسوخ والغاز جوو!

187
00:06:32,683 --> 00:06:34,644
مرحبا بكم في المثلث!

188
00:06:34,686 --> 00:06:37,397
أنت هنا لأن
لقد تطاردت، وتحولت،

189
00:06:37,480 --> 00:06:40,358
أكل مزدوج,
أو وضع البيض بشكل ضار

190
00:06:40,442 --> 00:06:41,902
في أعظم بلد
على الأرض.

191
00:06:41,985 --> 00:06:44,779
[ يضحك بشراسة ] مملكتك
هو حلم عابر.

192
00:06:44,821 --> 00:06:47,198
إذا كان الموت لا يمكن أن يحتويني،
كيف ستفعل؟

193
00:06:47,240 --> 00:06:48,909
أنا دراكو--

194
00:06:48,992 --> 00:06:52,537
[ صراخ ]
حسنًا، أنت هنا
السجين 7-5-6-2.

195
00:06:52,579 --> 00:06:54,873
إذا فتحت فمك،
سوف نغلقه.

196
00:06:54,915 --> 00:06:57,042
لو مددت ثانية
تصغير الفم,

197
00:06:57,082 --> 00:06:59,169
سوف نقوم بنقلك فوريا
إلى صخرة صلبة.

198
00:06:59,210 --> 00:07:01,046
الحارس: لا أريد أن أسمع
مونولوج شرير واحد

199
00:07:01,129 --> 00:07:04,174
منك دودًا أو دودة واحدة
مونولوج منكم أيها الأشرار.

200
00:07:04,215 --> 00:07:08,929
من الآن فصاعدا، مؤخرتك،
أنبوب الحبيبات,

201
00:07:09,012 --> 00:07:11,556
بوابة البراز,
أو يمتلك صندوق سيارة

202
00:07:11,640 --> 00:07:13,934
ينتمي لي!

203
00:07:14,017 --> 00:07:15,644
جيفريز: مثلث النعناع
على صينية المثلث؟

204
00:07:15,727 --> 00:07:16,770
شكرًا.
أنا بخير.

205
00:07:16,853 --> 00:07:17,896
أنا أعرف ما تفكر فيه -

206
00:07:17,979 --> 00:07:19,648
"هذا شكل مدبب جدًا

207
00:07:19,689 --> 00:07:21,650
لبناء سجن بأكمله
الديكور الداخلي حولها."

208
00:07:21,733 --> 00:07:23,818
لكن نصف هذه الحيوانات
لديهم عظام حادة،

209
00:07:23,860 --> 00:07:26,571
والنصف الآخر يمكن أن تمتص
روحك من خلال أنفك،

210
00:07:26,655 --> 00:07:28,657
فلماذا استخدام البلاستيك
سكين الزبدة، أليس كذلك؟

211
00:07:28,740 --> 00:07:30,325
أنا قلق في الغالب
عن الكبير جداً

212
00:07:30,408 --> 00:07:32,911
عرض الكأس الثلاثي
على هذا الرف المرتفع بشكل ملحوظ.

213
00:07:32,953 --> 00:07:34,871
آه! أنت تفكر
إذا كان هناك أعمال شغب كبيرة

214
00:07:34,913 --> 00:07:37,040
والمواجهة المناخية
في هذا المكتب،

215
00:07:37,082 --> 00:07:39,751
سينتهي بي الأمر مخوزقًا
من خلال رمز الغطرسة بلدي.

216
00:07:39,834 --> 00:07:41,878
حسنا، إذا كان الأمر كذلك،
سأرحب بهذا الموت.

217
00:07:41,920 --> 00:07:44,589
أوه-راه!
ولكن أيضا ينبغي لنا أن نتحدث عنها

218
00:07:44,631 --> 00:07:46,383
كيف السجناء الخاص بك
الهروب كثيرا.

219
00:07:46,424 --> 00:07:47,968
أنت على حق لعنة ينبغي لنا.

220
00:07:48,051 --> 00:07:50,261
هذا السجن يجب أن يكون
مقفل ومختوم بإحكام.

221
00:07:50,345 --> 00:07:53,723
عندي ألف حارس
ويمكنني أن أثق بحوالي 50.

222
00:07:53,765 --> 00:07:55,517
وجميعهم من مشاة البحرية.
مشاة البحرية!

223
00:07:55,600 --> 00:07:57,519
يا رفاق، ربما نستطيع ذلك
نلقي نظرة على الموقع

224
00:07:57,602 --> 00:07:58,979
من وحش بحيرة لوخ نيس
الهروب؟

225
00:07:59,062 --> 00:08:00,855
أعني أنه مجرد جدار
مع وجود ثقب كبير فيه،

226
00:08:00,939 --> 00:08:02,857
ولكن إذا كنت تعتقد حقا
النظر إليها سوف يساعد ...

227
00:08:02,941 --> 00:08:05,652
آسف.
أحضرت رئيسي.

228
00:08:07,445 --> 00:08:08,947
[ طنين ]

229
00:08:08,989 --> 00:08:11,866
يا سيد الوافد الجديد
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

230
00:08:11,908 --> 00:08:14,411
هل ستصرخ
مثل الخنزير عندما...

231
00:08:14,452 --> 00:08:17,706
[صوت شيطاني] يمزق ويفرم
اللحم المجعد الناعم

232
00:08:17,789 --> 00:08:19,707
من العضلة العاصرة الخاصة بك؟!

233
00:08:19,791 --> 00:08:21,668
نعم نعم.
أنت روح غاندر.

234
00:08:21,751 --> 00:08:24,254
لا يمكنك لمس الناس
التي لا تنظر إليك.

235
00:08:24,295 --> 00:08:26,464
[ التذمر ]

236
00:08:26,548 --> 00:08:28,258
سيحاول الحصول عليك
مع مرآة الليلة.

237
00:08:28,299 --> 00:08:31,428
أنا لست بحاجة إلى مدرس السجن.
أوه، ربما هذا صحيح.

238
00:08:31,469 --> 00:08:33,054
أنت تقوم بعمل أفضل
من دراكولا.

239
00:08:33,138 --> 00:08:34,389
بلاه. بلاه.

240
00:08:34,472 --> 00:08:36,307
[يشهق] بلاه.
[ يبكي ]

241
00:08:36,390 --> 00:08:38,559
مهلا.
Nosfor-cock-tu.

242
00:08:38,643 --> 00:08:39,852
[ يضحك ]

243
00:08:39,936 --> 00:08:41,479
لن تكون رائعًا أبدًا.

244
00:08:41,563 --> 00:08:43,231
اه هاه.

245
00:08:46,026 --> 00:08:48,319
مهلا، أنت المسح
الغرفة؟

246
00:08:48,361 --> 00:08:50,238
إنها وظيفتي المسح الضوئي.

247
00:08:50,321 --> 00:08:52,657
ولم يكن يقصد أي ضرر،
ميتالديتيكتويد.

248
00:08:52,699 --> 00:08:55,118
إذا أريد أي معلومات
منك، وسوف تفحص لك.

249
00:08:55,160 --> 00:08:57,162
الشيء الوحيد
أنا أقوم بالمسح الضوئي الآن

250
00:08:57,203 --> 00:08:59,664
هل هذا نصف السلالة؟
جيلو مثلث.

251
00:08:59,706 --> 00:09:00,999
يجب عليك إعادة المعايرة.

252
00:09:01,082 --> 00:09:02,834
آه!
آه، اللعنة، عدستي!

253
00:09:02,917 --> 00:09:04,711
إنه مجنون جدًا
لم يقم بمسح ذلك قادمًا.

254
00:09:04,794 --> 00:09:07,172
يا إلهي،
أنا-أنا أرى أشرطة الألوان!

255
00:09:07,255 --> 00:09:08,923
جيفريز:
هذا هو المكان الذي خرجت فيه نيسي.

256
00:09:09,007 --> 00:09:10,759
فولاذ مطلي بثلاث طبقات.
مكهرب.

257
00:09:10,842 --> 00:09:13,762
لم يكن الجهد
على الرغم من تصنيف الديناصورات الاسكتلندية.

258
00:09:13,803 --> 00:09:15,847
هذا علي.
يتطلب من الرجل أن يعترف بذلك.

259
00:09:15,889 --> 00:09:17,265
ما كل هذه الأبواب؟

260
00:09:17,348 --> 00:09:19,059
جزء من سجينتي الجديدة
مبادرة العمل.

261
00:09:19,142 --> 00:09:20,852
لدينا السجناء
طلاء الأبواب.

262
00:09:20,894 --> 00:09:22,353
لقد حصلت على الفكرة
من "Monsters, Inc."

263
00:09:22,395 --> 00:09:24,856
هاه؟
لقد حصلت على السجن
مليئة بالوحوش، أليس كذلك؟

264
00:09:24,939 --> 00:09:26,441
لماذا لا تضعهم في العمل؟
صحيح، صحيح.

265
00:09:26,524 --> 00:09:27,984
مثل بيلي كريستال أعور.

266
00:09:28,026 --> 00:09:29,944
هذا ما اتصلت به
بلدي وينر في مشاة البحرية.

267
00:09:30,028 --> 00:09:32,363
يا!
افعل هذا الشيء بشكل مختلف!

268
00:09:32,447 --> 00:09:33,823
سيدي، هذا يحصل
سخيف.

269
00:09:33,865 --> 00:09:35,241
لقد سقطت تماما
المعايير الخاصة بك

270
00:09:35,325 --> 00:09:36,701
ويتركون
هذا الرجل ينزلق على كل شيء

271
00:09:36,785 --> 00:09:38,203
لأنه جندي مشاة البحرية.
هذا دقيق.

272
00:09:38,244 --> 00:09:39,871
ولكن هل هذا
ماذا سيفعل جندي البحرية؟

273
00:09:39,913 --> 00:09:41,372
محاولة لطيفة.
الجواب هو نعم.

274
00:09:41,456 --> 00:09:43,708
لأن مشاة البحرية
تم فحصها مسبقًا من قبل مشاة البحرية.

275
00:09:43,750 --> 00:09:45,502
إذا كنت تستطيع أن تكون جنديًا في البحرية،
يمكنك أن تفعل أي شيء.

276
00:09:45,543 --> 00:09:47,879
طالما أن هناك فيلم بيكسار
لإرشادك، على ما أعتقد؟

277
00:09:47,962 --> 00:09:50,048
هل سيكون أكثر عقلانية
بالنسبة لهم لجعل لوحات الترخيص؟

278
00:09:50,131 --> 00:09:51,549
هل كان لهذا المجاز معنى على الإطلاق؟

279
00:09:51,633 --> 00:09:53,384
انه مجرد صنع
المكان فعال.

280
00:09:53,426 --> 00:09:54,761
مثل مكتب البريد.

281
00:09:54,844 --> 00:09:56,805
أوه، اللعنة،
أنا أحب مكتب البريد.

282
00:09:56,846 --> 00:09:59,057
أصدقائي، اعتذاري.
لا مشكلة.

283
00:09:59,140 --> 00:10:00,558
لقد قلت أن لديك
مشكلة الجهد؟

284
00:10:00,600 --> 00:10:01,851
هل يجب أن ننظر
شبكة الطاقة الخاصة بك؟

285
00:10:01,893 --> 00:10:03,353
هذا هو
بجوار غرفة الألعاب.

286
00:10:03,394 --> 00:10:04,521
أوه-راه!
أوه-راه!

287
00:10:04,562 --> 00:10:05,855
أوه-راه!
نعم!

288
00:10:05,897 --> 00:10:07,232
انا فقط ذاهب ل...
تحقق من بعض...

289
00:10:07,273 --> 00:10:08,691
من يهتم؟ لقد ذهبت.

290
00:10:10,068 --> 00:10:12,153
قف!
آسف، لا أستطيع أن أسمح لك بذلك.

291
00:10:12,237 --> 00:10:14,364
بروتوكولات جديدة --
قلت لا التطفل.

292
00:10:14,405 --> 00:10:15,698
نعم، ولكن أعتقد أننا بحاجة فقط

293
00:10:15,740 --> 00:10:17,242
للزحف في هذه الحفرة
وتأكد.

294
00:10:17,325 --> 00:10:19,119
كيندا يهزم الغرض
من وجود المبادئ التوجيهية.

295
00:10:19,202 --> 00:10:21,538
تريد مني أن أقوم بإلغاء التنشيط
حتى تتمكن من القيام ببعض القرف السيئ؟

296
00:10:21,579 --> 00:10:23,331
لا، لا، أريد المبادئ التوجيهية.

297
00:10:23,414 --> 00:10:24,999
إنها هذه المرة فقط، حسنًا؟

298
00:10:25,083 --> 00:10:26,793
إذا فعلت ذلك مرة أخرى، يمكنك مضاعفة
أسفل على القيود.

299
00:10:26,876 --> 00:10:29,379
يبدو وكأنه منحدر زلق،
ولكن حسنا!

300
00:10:29,420 --> 00:10:31,422
[يلهث]

301
00:10:33,424 --> 00:10:34,926
مهلا. هؤلاء الحراس --

302
00:10:34,968 --> 00:10:36,594
تعتقد أنهم يستطيعون المساعدة
نقل بعض البضائع المهربة؟

303
00:10:36,678 --> 00:10:37,971
هار! نارك كثيرا؟

304
00:10:38,054 --> 00:10:39,931
[ يضحك ]
يار هار هار هار!

305
00:10:39,973 --> 00:10:41,850
سمع إشاعة
أنت شرطي سري.

306
00:10:41,933 --> 00:10:43,518
لماذا يعتقد أي شخص ذلك؟

307
00:10:43,601 --> 00:10:45,061
اه، لا أستطيع التحدث نيابة عنهم.

308
00:10:45,103 --> 00:10:47,355
أنا، لقد حصلت على توارد خواطر
خيوط في مخالبي،

309
00:10:47,438 --> 00:10:50,900
لذلك أنا أعرف فعلا أنك
تعمل لدى ‏الرئيس .

310
00:10:50,942 --> 00:10:53,027
مهلا، الاسترخاء.
أنا أقول لك أنني أعرف

311
00:10:53,111 --> 00:10:55,238
لأنني أريدك أن تجد
ما الذي تبحث عنه

312
00:10:55,280 --> 00:10:56,614
قبل أن تقتل.

313
00:10:56,698 --> 00:10:58,575
وما الذي أبحث عنه؟
ليس هذا ما.

314
00:10:58,616 --> 00:11:00,285
إنه حيث.
وأين ذلك؟

315
00:11:00,368 --> 00:11:03,371
مم، دعنا نقول فقط أنك --
هل ستتوقفين سخيف؟!

316
00:11:03,454 --> 00:11:06,249
آسف! الله اه!

317
00:11:06,291 --> 00:11:08,418
[يلهث]
[ طنين الآلات ]

318
00:11:08,459 --> 00:11:09,460
قف، قف، قف!

319
00:11:09,544 --> 00:11:10,670
اه! اه!

320
00:11:10,753 --> 00:11:12,088
اه! اه!

321
00:11:12,130 --> 00:11:13,923
عيسى!

322
00:11:15,633 --> 00:11:17,427
"لم يتم العثور على السجين."

323
00:11:17,468 --> 00:11:19,721
لماذا لا أتفاجأ؟

324
00:11:21,306 --> 00:11:23,474
آه! بحق الجحيم؟
مرحبا مرة أخرى!

325
00:11:23,558 --> 00:11:26,102
يبدو أنك على وشك جاك
إلى الروبوت الواعي الميت.

326
00:11:26,144 --> 00:11:28,438
هذا سيء.
أنا فقط أتمكن من الوصول إلى ذاكرتها،

327
00:11:28,479 --> 00:11:30,315
ربما لجلب القتلة
إلى العدالة.

328
00:11:30,356 --> 00:11:33,151
ولكنك قلت لمضاعفة
إذا قمت بخرق البروتوكول مرة أخرى.

329
00:11:33,234 --> 00:11:36,321
يا إلهي.
إذا فعلت شيئًا سيئًا بالفعل،

330
00:11:36,362 --> 00:11:37,906
يمكنك أن تجعل الأمر مؤلمًا.

331
00:11:37,989 --> 00:11:40,158
حتى ذلك الحين، تجاوز و
أعطني بعض المرونة اللعينة.

332
00:11:40,200 --> 00:11:43,703
[يسخر] لا تصرخ في وجهي.
لقد برمجتني.

333
00:11:43,786 --> 00:11:46,414
أندرويد: اه!
أنا-لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

334
00:11:46,456 --> 00:11:48,374
هيرنانديز، مساعدة
لي تشديد هذه القيود.

335
00:11:48,458 --> 00:11:50,960
هل هذا وقت غريب لأقول أنا
متضاربة أخلاقيا حول هذا؟

336
00:11:51,002 --> 00:11:53,296
لا، إنه الوقت المثالي،
هيرنانديز!

337
00:11:53,338 --> 00:11:54,714
اه!

338
00:11:54,797 --> 00:11:56,674
[ الصافرة الإلكترونية ]

339
00:11:56,716 --> 00:11:58,801
أنا بحاجة للعثور على هيرنانديز.

340
00:11:58,843 --> 00:12:00,929
[سحق]
اه.

341
00:12:00,970 --> 00:12:03,139
تمام.
اكتملت المهمة الجانبية.

342
00:12:03,181 --> 00:12:05,391
[طنين الباب]
هذا كل شيء. الجناح الشرقي.

343
00:12:05,475 --> 00:12:06,976
هذا هو المكان الذي ذهب نيسي؟

344
00:12:07,018 --> 00:12:08,645
وحاول الحراس أخذه إلى هناك،
وذهب هائجًا.

345
00:12:08,686 --> 00:12:11,564
الجحيم، أنا لا ألومه - أنت
اذهب إلى هناك، فلن تعود أبداً.

346
00:12:11,648 --> 00:12:13,066
ولهذا السبب الهاربون

347
00:12:13,149 --> 00:12:15,360
يتم تسجيلهم كمتوفين
قبل مغادرتهم.

348
00:12:15,401 --> 00:12:17,278
لا يتم مساعدتهم
من الداخل.

349
00:12:17,362 --> 00:12:19,822
لقد تم وضع علامة عليهم للموت
ويبذلون قصارى جهدهم للخروج.

350
00:12:19,864 --> 00:12:21,824
[ ضربات الصافرة ]
الحرس:
انتهى وقت الفناء أيها النزوات!

351
00:12:21,866 --> 00:12:23,952
احصلوا على حميركم القبيحة، أيها الدروع،

352
00:12:24,035 --> 00:12:26,746
وذيول قادرة على الإمساك بشىء
العودة إلى الداخل الآن!

353
00:12:26,829 --> 00:12:28,456
ليس أنتما.
أنت تعرف ماذا يحدث

354
00:12:28,498 --> 00:12:30,875
عندما يحاول السجناء معرفة ذلك
إذا كنا فاسدين، أليس كذلك؟

355
00:12:30,959 --> 00:12:32,543
تكشفون فسادكم؟

356
00:12:32,585 --> 00:12:33,836
هذا أقل ما يمكننا القيام به.

357
00:12:33,878 --> 00:12:36,047
مرحبًا، ميتال ديتيكتويد،
هل أنت جائع؟

358
00:12:36,089 --> 00:12:38,675
نعم.
للحوم البقر غير المكتملة.

359
00:12:38,716 --> 00:12:40,051
كيف يكون هذا تهديدا؟

360
00:12:40,134 --> 00:12:41,552
لقد ضربت هذا الرجل بالفعل
في خطوة واحدة.

361
00:12:41,594 --> 00:12:43,054
ومن خلال مسح تلك الحركة،

362
00:12:43,137 --> 00:12:45,723
أنا استقراء
أسلوبك القتالي بأكمله.

363
00:12:45,807 --> 00:12:48,226
استعد للقتال... بنفسك!

364
00:12:48,309 --> 00:12:49,602
راه!

365
00:12:49,686 --> 00:12:50,979
[ الشخير ]

366
00:12:51,062 --> 00:12:52,272
لماذا تقاتل نفسك

367
00:12:52,355 --> 00:12:54,148
يكون أصعب من القتال
غريب؟!

368
00:12:54,232 --> 00:12:56,526
أنا أحارب نفسي كل يوم!

369
00:12:56,567 --> 00:12:58,945
[ الشخير بشدة ]

370
00:12:59,028 --> 00:13:00,571
مهلا! يا!
قف، خذ الأمور ببساطة!

371
00:13:00,655 --> 00:13:03,366
لقد حصلنا عليه يا رجل! أنت جيد
في ركل مؤخرتك!

372
00:13:03,408 --> 00:13:05,243
[ ثغات ]
تحصل على علبة من السجائر
عندما تقتلهم.

373
00:13:05,326 --> 00:13:07,078
استخدم قرونك.
انه مشاكس.

374
00:13:07,120 --> 00:13:09,330
إذا كنت تعتقد
أنا خائف من الجني،

375
00:13:09,372 --> 00:13:11,082
أنت لا تعرف الماعز.

376
00:13:11,124 --> 00:13:12,750
[التنفس بشدة]

377
00:13:12,834 --> 00:13:14,168
العنكبوت:
هل تعتقد أنني غبي؟

378
00:13:14,210 --> 00:13:15,920
أنا لا أقاتلهم
من أجل علبة سيجارة!

379
00:13:16,004 --> 00:13:18,673
ولكن سأفعل ذلك
للحصول على صورة زوجتك.

380
00:13:18,756 --> 00:13:20,466
اتفاق.

381
00:13:20,550 --> 00:13:22,260
مم مم ط ط ط.

382
00:13:22,302 --> 00:13:25,346
ما هو العنكبوت الساخن مثلها
حتى تفعل مع رجل مثلك؟

383
00:13:25,430 --> 00:13:26,931
ربما لا يكون الأمر كذلك حقًا
زوجتي.

384
00:13:26,973 --> 00:13:28,266
ربما كنت أعطيك
صور العناكب

385
00:13:28,349 --> 00:13:30,184
لتجعلك تفعل القرف.
[تنهدات]

386
00:13:30,226 --> 00:13:33,104
متشابكة في شبكة الإنترنت
من إدماني الإباحية.

387
00:13:35,982 --> 00:13:37,358
كلاهما: ♪ نحن نسر، أيها العالم،
والمرساة ♪

388
00:13:37,442 --> 00:13:38,776
♪ نحن نقاتل
مع شخ وحقد ♪

389
00:13:38,818 --> 00:13:39,694
♪ سمبر فاي، هذا هو صديقي ♪

390
00:13:39,777 --> 00:13:40,945
مشاة البحرية!

391
00:13:40,987 --> 00:13:42,447
نعم! [ضحكة مكتومة]
[ يضحك ]

392
00:13:42,488 --> 00:13:43,781
إنه لأمر مدهش، أليس كذلك؟

393
00:13:43,865 --> 00:13:45,241
كنا كلا من الجنود،

394
00:13:45,283 --> 00:13:47,618
والآن نحن كل الملوك
من المجالات الخاصة بنا.

395
00:13:47,660 --> 00:13:49,912
بطريقة ما، كنت قد حصلت على
بلد أصعب في إدارته مني.

396
00:13:49,954 --> 00:13:51,622
تحاول الاحتواء
كل هذه الوحوش.

397
00:13:51,664 --> 00:13:54,459
حسناً، إذا سمحوا لي بالهرب
إنها الطريقة التي أريدها حقًا،

398
00:13:54,542 --> 00:13:55,918
كلانا يمكن أن يكون سعيدا.

399
00:13:55,960 --> 00:13:58,296
♪ العالم ممتلئ،
من مختلف الناس ♪

400
00:13:58,379 --> 00:14:00,340
♪ وبعضهم
هم وحوش ♪

401
00:14:00,423 --> 00:14:02,800
♪ إنهم ليسوا مثلنا،
لذا احبسهم ♪

402
00:14:02,884 --> 00:14:05,720
♪ وختم صراخهم
إلى الأبد ♪

403
00:14:05,803 --> 00:14:08,806
♪ إذا امتلأت الخلايا،
أنت تقوم بإعدام القطيع ♪

404
00:14:08,890 --> 00:14:10,850
♪ ووفاتهم
سوف يكون -- ♪

405
00:14:10,933 --> 00:14:13,269
هو! قف!
حسنا، قليلا المدقع.

406
00:14:13,311 --> 00:14:14,979
لم أكن أعلم أنك ستذهب
النازية الكاملة.

407
00:14:15,063 --> 00:14:17,273
ليسوا الناس الذين يدعون
الناس النازيين النازيين الحقيقيين؟

408
00:14:17,315 --> 00:14:19,650
[رنين الهاتف المحمول]
كلا. أجب على هاتفك.

409
00:14:19,692 --> 00:14:20,943
هذا جيفريز.

410
00:14:20,985 --> 00:14:23,112
المسيح. حسنًا، أنا قادم.

411
00:14:23,154 --> 00:14:24,614
ماذا كان هذا؟
قتال في الفناء.

412
00:14:24,655 --> 00:14:27,283
جذام جديد
قتل 20% من خلية بلوك د.

413
00:14:27,325 --> 00:14:28,534
اه، حول ذلك.

414
00:14:28,618 --> 00:14:29,994
منجم "الجذام".

415
00:14:30,078 --> 00:14:32,121
قبل مجيئي، أنا، اه --
لقد وضعته متخفيا

416
00:14:32,163 --> 00:14:34,332
لأنني اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
يكون...غير كفء.

417
00:14:34,415 --> 00:14:36,376
أوه.
تماما خطوة "oo-rah".

418
00:14:36,459 --> 00:14:38,294
يمين؟
لكن يمكنك إحضاره إلى هنا.

419
00:14:38,336 --> 00:14:39,837
لن يسبب لك
أي مزيد من المتاعب.

420
00:14:39,879 --> 00:14:41,589
أنت على حق في ذلك.

421
00:14:41,672 --> 00:14:42,715
"زر الحراسة؟"

422
00:14:42,799 --> 00:14:44,092
أوه، انتظر - ما هذا؟

423
00:14:44,175 --> 00:14:45,843
أنا آسف لأنه كان لا بد أن يأتي
لهذا، كيرتس.

424
00:14:45,885 --> 00:14:47,261
إذن فهو حقًا زر الباب.

425
00:14:47,345 --> 00:14:49,013
كان الحراس
تنتظر بالفعل خلف الباب.

426
00:14:49,055 --> 00:14:50,848
أيضا، كنت أعتقد حقا
يمكنك الابتعاد عن هذا؟

427
00:14:50,890 --> 00:14:52,016
أنا الرئيس!

428
00:14:52,058 --> 00:14:53,684
أنت في مثلث برمودا.

429
00:14:53,726 --> 00:14:55,645
لكان الأمر أغرب
إذا كنت قد عادت إلى المنزل.

430
00:14:55,686 --> 00:14:58,189
رغ! أعتقد أنك دفعت
زر "حقيبة فوق الرأس"؟!

431
00:14:58,231 --> 00:14:59,607
اه!

432
00:14:59,690 --> 00:15:01,526
[أنين] هاه؟

433
00:15:01,609 --> 00:15:02,944
ما هو - ما هذا؟

434
00:15:03,027 --> 00:15:04,362
[ همهمات ]

435
00:15:04,445 --> 00:15:06,989
[تنهدات] لا أستطيع أن أصدق
لقد وثقت بهذا الوحش.

436
00:15:07,031 --> 00:15:08,449
ليس دائما أمرا سيئا، يا سيدي.

437
00:15:08,533 --> 00:15:11,077
أودويل؟
دخلت هنا كرهاً
هؤلاء النزوات،

438
00:15:11,160 --> 00:15:14,497
ولكنني وجدت اللطف
في المستنقع المشع.

439
00:15:14,539 --> 00:15:15,706
أهلاً.

440
00:15:15,790 --> 00:15:17,125
ما مدى نشاطه الإشعاعي؟

441
00:15:17,208 --> 00:15:19,335
مثل الكمبيوتر المحمول
على المنشعب أو...؟

442
00:15:19,377 --> 00:15:21,712
جيفريز: حسنًا، موضوعات الاختبار
مقفلون.

443
00:15:21,796 --> 00:15:23,047
العلب موجودة على الانترنت.

444
00:15:23,131 --> 00:15:24,674
البدء في الاستخراج!

445
00:15:24,715 --> 00:15:27,093
آه! الله في السماء!

446
00:15:27,176 --> 00:15:29,053
[ الكل يصرخ ]

447
00:15:29,095 --> 00:15:30,721
سيدي، لدي تقنية
لهذا --

448
00:15:30,763 --> 00:15:33,724
تخيل أن كل صرخة تجلب
والدتك أقرب إلى النشوة الجنسية.

449
00:15:33,808 --> 00:15:35,935
ماذا؟!
فتحرمها منه!

450
00:15:36,018 --> 00:15:38,604
[ الكل يصرخ ]

451
00:15:38,688 --> 00:15:40,231
[الجميع يتنفسون بشدة]

452
00:15:40,314 --> 00:15:42,066
جيفريز: هل الدبابة
ملء أي شيء؟

453
00:15:42,150 --> 00:15:43,860
لا يا سيدي.
اللعنة!

454
00:15:43,901 --> 00:15:45,903
أضفت الرقائق الدقيقة
إلى العبوات.

455
00:15:45,987 --> 00:15:48,364
كيف لا يزال لا جمع
صرخاتهم؟

456
00:15:48,406 --> 00:15:50,450
انتظر، أنت تفعل بجدية
"شركة الوحوش"؟

457
00:15:50,533 --> 00:15:51,868
قلت لك أنني كنت!

458
00:15:51,909 --> 00:15:53,369
لقد حصلت عليه إلى الوراء،
أنت أحمق.

459
00:15:53,411 --> 00:15:55,204
من المفترض أنك
لاستخدام الأطفال للصراخ.

460
00:15:55,246 --> 00:15:57,415
هذا هو الغرض من الأبواب!

461
00:15:57,498 --> 00:15:59,250
كنا في نهاية المطاف
الذهاب لربطهم

462
00:15:59,292 --> 00:16:01,002
إلى خزائن الأطفال.

463
00:16:01,043 --> 00:16:03,838
وبعدها طبعا...
تأتي الضحك.

464
00:16:03,921 --> 00:16:06,924
يا إلهي، كم كنت يائسًا
للتواصل مع شخص ما؟

465
00:16:07,008 --> 00:16:08,634
تحقق من الأسلاك
وتشغيله مرة أخرى!

466
00:16:08,718 --> 00:16:09,927
أصعب!

467
00:16:10,011 --> 00:16:11,345
[صراخ كورتيس]

468
00:16:11,429 --> 00:16:14,098
يا صديقي، هذا الجناح الشرقي،
الغرفة 213؟

469
00:16:14,182 --> 00:16:15,766
أنت تعرف ذلك.
التعذيب مركزيا

470
00:16:15,808 --> 00:16:17,685
أنت تعتقد أن هذا هو
رئيس الولايات المتحدة

471
00:16:17,768 --> 00:16:18,769
الصراخ هناك؟

472
00:16:18,811 --> 00:16:19,979
[صرخات]

473
00:16:20,062 --> 00:16:21,314
الحمد لله.
لا أعرف كم من الوقت

474
00:16:21,397 --> 00:16:22,940
كان بإمكاني الصمود
لهجة الحارس تلك.

475
00:16:23,024 --> 00:16:25,526
أورغ!
أوه، القرف، القرف، القرف.

476
00:16:25,568 --> 00:16:27,778
[ يستمر الصراخ ]

477
00:16:27,862 --> 00:16:29,322
[الطنين]

478
00:16:29,405 --> 00:16:31,073
اه!

479
00:16:31,115 --> 00:16:32,492
ماذا تعتقد؟
هل أحببت ذلك؟

480
00:16:32,575 --> 00:16:34,118
ماذا بحق الجحيم؟!
لماذا أنا على النار؟!

481
00:16:34,160 --> 00:16:35,620
فعلت ما طلبت!

482
00:16:35,661 --> 00:16:37,413
أنت تحاول الاختراق
إلى سجن فيدرالي.

483
00:16:37,455 --> 00:16:39,707
تجاوز!
مجرد فتح الباب 213!

484
00:16:39,790 --> 00:16:42,460
حسنا، حسنا.
همم، أبواب كثيرة.
[ صراخ ]

485
00:16:42,502 --> 00:16:45,129
[ضحكة خافتة] قد يستغرق الأمر
بعض الوقت للعثور على ذلك.

486
00:16:45,171 --> 00:16:46,464
حسنًا، دعونا نرى.
[ همس ]

487
00:16:46,506 --> 00:16:48,466
يا إلهي،
مجرد فتح جميع الأبواب!

488
00:16:48,508 --> 00:16:49,800
اه!
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا!

489
00:16:49,884 --> 00:16:50,885
أنا أحبنا. وداعا!

490
00:16:50,968 --> 00:16:52,053
[صرخات]

491
00:16:52,136 --> 00:16:54,222
[ انطلاق الإنذار ]

492
00:16:54,305 --> 00:16:56,516
[صرخات]
لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا!

493
00:16:56,599 --> 00:16:59,060
أوه! لقد ذهب الألم.
قد تفعل ذلك مرة أخرى.

494
00:16:59,143 --> 00:17:01,646
[ صراخ ]

495
00:17:01,729 --> 00:17:03,314
توقف! دعني أذهب!

496
00:17:03,397 --> 00:17:05,107
كل ما فعلته هو القيادة
طفل مضطرب

497
00:17:05,148 --> 00:17:06,858
إلى عالم الأبدية
من النور والحب!

498
00:17:06,943 --> 00:17:08,027
لم أره قط.

499
00:17:08,109 --> 00:17:09,694
[ هديل الأطفال ]
بلاه!

500
00:17:09,779 --> 00:17:12,156
[ بكاء الأطفال ]

501
00:17:13,699 --> 00:17:16,160
[ يضحك ]
يار ها آه ها هار!

502
00:17:16,243 --> 00:17:18,663
[همس بشكل غير واضح]

503
00:17:20,540 --> 00:17:22,959
يا القرف! يا إلهي!
لقد كنت يعني ذلك لهم!

504
00:17:23,000 --> 00:17:24,210
[يلهث]

505
00:17:24,292 --> 00:17:25,545
أوه، هذا أنت فقط.

506
00:17:25,627 --> 00:17:29,048
ماذا ستفعل،
تتحول إلى الخفافيش؟

507
00:17:29,131 --> 00:17:30,883
[يلهث]

508
00:17:30,967 --> 00:17:33,010
لا لا لا - آه!

509
00:17:33,094 --> 00:17:34,679
تم تأجيل الاجتماع.

510
00:17:34,762 --> 00:17:39,350
تحقق مني يا دراكولا
في فيلم "فرقة الوحوش" عام 1987.

511
00:17:39,392 --> 00:17:41,185
ماذا يحدث بحق الجحيم؟!

512
00:17:41,227 --> 00:17:43,020
[ صراخ الإطارات ]

513
00:17:43,104 --> 00:17:44,730
شكرا على الرفع ,
السيارة المسكونة الشريرة.

514
00:17:44,814 --> 00:17:47,817
♪ أنا لست مسكونًا،
أنا مجرد شرير ♪

515
00:17:47,858 --> 00:17:49,360
أنت!

516
00:17:49,443 --> 00:17:52,863
♪ حان الوقت لمطاردتك ♪
اه!

517
00:17:52,947 --> 00:17:55,283
البنوك!
القرف المقدس، الطريق للذهاب!

518
00:17:55,366 --> 00:17:56,617
أنا أوافق؟
أنا نوع من رهيبة.

519
00:17:56,701 --> 00:17:58,202
كان يجب أن أستمع إليك،
البنوك.

520
00:17:58,244 --> 00:17:59,662
لقد امتصت جدا
في الثقافة البحرية

521
00:17:59,704 --> 00:18:02,206
وإخوانه الخروج ،
أنا-أبعدت عيني عن الكرة.

522
00:18:02,290 --> 00:18:04,208
لقد كنت مخطئاً أيضاً يا سيدي.
هناك أشياء هنا

523
00:18:04,250 --> 00:18:05,668
التي تحتاج إلى البقاء
مغلق إلى الأبد.

524
00:18:05,710 --> 00:18:08,212
نعم،
ولكن ليس كل منهم.
أهلاً.

525
00:18:08,296 --> 00:18:10,423
لذلك، كل دروسنا
إلغاء بعضها البعض؟

526
00:18:10,506 --> 00:18:13,134
ربما الدرس هو أن
معًا، لا نتعلم شيئًا.

527
00:18:13,217 --> 00:18:14,885
هل يمكننا العودة فحسب؟
لتلك السيارة الشريرة؟

528
00:18:14,927 --> 00:18:17,263
أعني، إذا كان يشكل
الأغاني الأصلية للتواصل،

529
00:18:17,346 --> 00:18:18,848
لماذا لا نتحدث فقط؟

530
00:18:18,889 --> 00:18:20,725
الكثير من العمل الإضافي.

531
00:18:20,808 --> 00:18:22,518
[زمجرة العميل]

532
00:18:22,560 --> 00:18:23,394
صحيح. دعنا نذهب!

533
00:18:23,477 --> 00:18:25,771
[كل الشخير، يلهث]

534
00:18:27,857 --> 00:18:28,858
[ التصفير ]

535
00:18:28,899 --> 00:18:31,027
شبح التلفاز!

536
00:18:31,068 --> 00:18:32,903
لهذا السبب تحتاج
جدران الأشباح!

537
00:18:32,987 --> 00:18:36,449
[ همهمات ]
ينبغي أن يكون جيف دنهام
في هذه الزنزانة، وليس أنا!

538
00:18:37,074 --> 00:18:38,618
[ آهات ]
[ التصفير ]

539
00:18:38,701 --> 00:18:39,952
[فتاة تضحك]

540
00:18:40,036 --> 00:18:41,412
أم يا شباب؟

541
00:18:41,454 --> 00:18:43,414
هل تريد أن تلعب لعبة؟

542
00:18:43,456 --> 00:18:45,583
يطلق عليه عفوا القتل.

543
00:18:45,666 --> 00:18:47,168
لا أحد ينظر إليها.
لا يمكنها أن تؤذيك

544
00:18:47,251 --> 00:18:48,586
إذا كنت لا تنظر.
لقد فعلت بالفعل.

545
00:18:48,669 --> 00:18:50,588
نعم، من الواضح أنني فعلت.
قلت "يا شباب"

546
00:18:50,671 --> 00:18:51,964
لجذب انتباه الجميع
لها.

547
00:18:52,048 --> 00:18:53,257
نعم،
نظرت إليها أيضا.

548
00:18:53,299 --> 00:18:55,092
[ الضحك ]
وهنا يأتي ...

549
00:18:55,134 --> 00:18:58,429
[صوت شيطاني]
صوت كبير يمكن التنبؤ به!

550
00:18:58,471 --> 00:18:59,805
القرف، القرف، القرف! يجري!

551
00:18:59,889 --> 00:19:02,058
[ يضحك بشكل شرير ]

552
00:19:02,099 --> 00:19:04,310
[ هدير ]

553
00:19:04,393 --> 00:19:08,522
استعد لتكون
رأس على كتفي!

554
00:19:10,399 --> 00:19:11,776
[إيقاف المحرك]

555
00:19:11,817 --> 00:19:14,195
في بعض الأحيان أفضل طريقة
الطيران هو الهبوط!

556
00:19:14,278 --> 00:19:16,072
اميليا!
قف!
مساعدة كبيرة!

557
00:19:16,113 --> 00:19:18,240
أنت سيدتي،
هي أسطورة!

558
00:19:19,408 --> 00:19:21,369
حسنا، الآن سخيف ماذا؟

559
00:19:21,452 --> 00:19:23,371
غبي... [تذمر]

560
00:19:23,454 --> 00:19:25,206
لقد انتهى الأمر،
أنت قطعة من القرف.

561
00:19:25,289 --> 00:19:26,290
لقد دمرته!

562
00:19:26,374 --> 00:19:28,000
أنت تعرف كم من الوقت خططت

563
00:19:28,084 --> 00:19:30,002
للحصول على قوة الصراخ تلك؟!

564
00:19:30,086 --> 00:19:31,253
هل كان أي من اليوم حقيقيا؟

565
00:19:31,295 --> 00:19:32,296
هل كنت حتى من مشاة البحرية؟

566
00:19:32,338 --> 00:19:33,798
بالطبع كنت،

567
00:19:33,881 --> 00:19:35,591
لكن تم طردي
لقتل جندي آخر من مشاة البحرية

568
00:19:35,633 --> 00:19:37,760
وقرصنة "قصة لعبة"
ليس بهذا الترتيب.

569
00:19:37,802 --> 00:19:40,179
لذلك طوال هذا الوقت،
لقد كنت الوحش الحقيقي.

570
00:19:40,262 --> 00:19:42,765
بوضوح!
لقد أعطوني جائزة لذلك!

571
00:19:42,807 --> 00:19:43,974
[ دينغ! ]

572
00:19:44,058 --> 00:19:45,476
أوه-راه!

573
00:19:45,518 --> 00:19:46,644
اه! آه!

574
00:19:46,686 --> 00:19:48,312
اه!

575
00:19:49,105 --> 00:19:50,606
اه! [ آهات ]

576
00:19:50,648 --> 00:19:53,984
رأيت هذا قادما.
[آهات] لقد قمت بإعداده.

577
00:19:54,068 --> 00:19:55,403
من الأفضل أن تخبر الناس

578
00:19:55,486 --> 00:19:57,780
أنني-لقد مت وأنا أخرج
أمامه.

579
00:19:57,822 --> 00:19:59,782
آه! [ آهات ]

580
00:19:59,824 --> 00:20:02,326
[طنين العلبة]

581
00:20:02,410 --> 00:20:04,495
فعلت تلك العلبة
مجرد ملء مع السلطة؟

582
00:20:05,287 --> 00:20:06,747
يبدو الأمر كذلك
هو عن طريق الخطأ

583
00:20:06,831 --> 00:20:08,582
اخترع طريقة
لاحتواء السخرية.

584
00:20:08,666 --> 00:20:10,918
ماذا؟ لم يكن مجرد الشريط
الرقائق الدقيقة والأسلاك

585
00:20:11,001 --> 00:20:13,045
إلى الخارج من خزان الغوص
مع قرن عليه؟

586
00:20:13,129 --> 00:20:14,338
[طنين العلبة، الضربات]

587
00:20:14,422 --> 00:20:15,881
حسنا، لقد حصلنا عليه.

588
00:20:15,965 --> 00:20:17,466
إيه، ينبغي أن تفعل ذلك.

589
00:20:17,508 --> 00:20:19,009
كل شيء جاهز، سيدي الرئيس.

590
00:20:19,093 --> 00:20:20,177
معرفة صعبة بعض الشيء

591
00:20:20,261 --> 00:20:21,595
كيفية الحصول على إشارة متسقة

592
00:20:21,637 --> 00:20:23,472
من خلال الجيب
من الأثير غير الملموس.

593
00:20:23,514 --> 00:20:25,850
ولكنك كنت في مأزق
وقمت بالاتصال بفينش.

594
00:20:25,891 --> 00:20:28,686
نعم يا فينش
أنت شخص لا ينسى للغاية.

595
00:20:28,728 --> 00:20:29,854
[رنين الخط]

596
00:20:29,895 --> 00:20:31,439
[رنين الهاتف]
واردن إيرهارت.

597
00:20:31,522 --> 00:20:33,941
أميليا، لقد حصلت
خط مباشر لي الآن،

598
00:20:34,024 --> 00:20:35,359
أريد التواصل المفتوح

599
00:20:35,443 --> 00:20:36,777
بين المثلث
ومكتبي.

600
00:20:36,861 --> 00:20:39,029
بالطبع يا سيدي.
وهل أحصل على سكرتيرة؟

601
00:20:39,113 --> 00:20:40,364
هل ستكون ساخنة؟

602
00:20:40,448 --> 00:20:42,366
اه، سأرى
ما هو في الميزانية.

603
00:20:42,408 --> 00:20:44,910
كذلك كيف الحال اه
المستنقع؟

604
00:20:44,994 --> 00:20:47,413
انه في حالة جيدة.
بدأت بتدريس الوحوش الأخرى،

605
00:20:47,496 --> 00:20:49,290
تحاول مساعدتهم
الحصول على GEDs الخاصة بهم.

606
00:20:49,373 --> 00:20:50,791
ترى في أيامي
لقد كنت وحشا

607
00:20:50,875 --> 00:20:52,501
لوجود المغفلون
ويطير بالطائرة.

608
00:20:52,543 --> 00:20:54,295
هذه خرقة الكعك
تستحق فرصة

609
00:20:54,378 --> 00:20:55,504
لرؤيتها بشكل مختلف،
أيضا.

610
00:20:55,546 --> 00:20:56,839
أنت الرئيسة، أميليا.

611
00:20:56,881 --> 00:20:58,048
شكرا سيدي الرئيس!

612
00:20:58,090 --> 00:20:59,550
ووداعا طيبا.

613
00:20:59,592 --> 00:21:02,470
مرحباً، يبدو أن لدينا
الوحش السري في غوانتانامو

614
00:21:02,553 --> 00:21:04,722
أخيرا في أيد أمينة.
أما بالنسبة لي،

615
00:21:04,805 --> 00:21:07,475
بدلا من الحد من سلوكي
مع بروتوكولات داخلية مؤلمة،

616
00:21:07,516 --> 00:21:10,436
لقد قررت أن أثق بنفسي
مع تذكير أكثر دقة.

617
00:21:10,519 --> 00:21:12,730
[رنين الهاتف]

618
00:21:12,772 --> 00:21:14,648
انتظر، أي واحد يرن؟

619
00:21:14,690 --> 00:21:17,276
إنهم بحاجة إلى الهزهز عندما يفعلون ذلك
رنين حتى يكون لدي إشارة بصرية.

620
00:21:17,359 --> 00:21:18,861
أعتقد أنه النجم الخماسي.

621
00:21:18,903 --> 00:21:21,071
ماذا سيحدث لو أجبت
وانهم لا يتصلون؟

622
00:21:21,113 --> 00:21:23,073
ثم يدعوهم.
[ آهات ]

623
00:21:23,115 --> 00:21:25,117
انتظر، لقد حصلت على هذا.

624
00:21:25,201 --> 00:21:27,536
[أزيز الباب]

625
00:21:27,578 --> 00:21:30,289
[رنين مكتوم]

626
00:21:30,372 --> 00:21:32,208
حسنا، سأضيف تهزهز.

627
00:21:32,249 --> 00:21:33,918
الله اه!

628
00:21:36,670 --> 00:21:40,007
♪ في بعض الأحيان الوحوش
اذهب إلى السجن ♪

629
00:21:40,090 --> 00:21:42,426
♪ في بعض الأحيان لا يفعلون ذلك ♪

630
00:21:42,468 --> 00:21:46,597
♪ في بعض الأحيان
نحن الوحوش الحقيقية ♪

631
00:21:46,680 --> 00:21:51,143
♪ عندما الوحش
هو عارنا ♪

632
00:21:51,227 --> 00:21:53,437
♪ ولكن على من يقع اللوم ♪

633
00:21:53,479 --> 00:21:58,776
♪ إذا لم نغسل خصيتنا؟ ♪

634
00:21:58,818 --> 00:22:01,278
[ضحكة مكتومة]
بلاه! بلاه!

635
00:22:01,362 --> 00:22:02,530
من هو الذي؟

636
00:22:02,571 --> 00:22:03,531
أنت لا تريد أن يمارس الجنس
معه.

637
00:22:03,614 --> 00:22:04,657
اعتاد أن يتم القبض عليه،

638
00:22:04,740 --> 00:22:06,450
لكنه تحول بعد ذلك إلى خفاش،

639
00:22:06,492 --> 00:22:08,118
طار في
لسان حارس السجن,

640
00:22:08,160 --> 00:22:10,162
وعاد إلى دراكولا.

641
00:22:10,246 --> 00:22:11,622
داخل الرجل.

642
00:22:11,664 --> 00:22:12,957
لذا، إذا قاتلته،

643
00:22:13,040 --> 00:22:14,792
أنا فقط بحاجة للحفاظ عليها
فمي مغلق؟

644
00:22:14,834 --> 00:22:16,961
هل تتحدث عنه
دراكولا؟

645
00:22:17,002 --> 00:22:18,629
اهتم بشؤونك الخاصة.
[ هسهسة ]

646
00:22:18,712 --> 00:22:21,131
لقد فعلتها الآن أيها السمك!

647
00:22:21,215 --> 00:22:22,758
[شخير الخفافيش]

648
00:22:22,800 --> 00:22:25,135
[ الصراخ غير واضح،
الهتاف